ono pismo što si poslao u moju rubriku... je od tipa sa više petlje... i više srca... od bilo koje spodobe koju sam upoznala u ovom gradu.
Det brev, du sendte ind var fra en fyr med større mod og et større hjerte end nogen af de nuller, jeg har mødt i byen.
Tako što si bio bolji od tipa ispred sebe.
Ved at vaere bedre end fyren foran dig.
Ne, gospoðice Vargo, dobio sam je od tipa... od Ghost Dog-a.
Nej, miss Vargo, jeg fik den af Ghost Dog.
Od tipa koji je bio ovde malopre.
Fra ham fyren, der var her før.
A šta i oèekuješ od tipa koji podmazuje bulju svakog meseca?
hvad andet kan man vente af en, der får sin røv vokset hver måned?
Zvao si i rekao si da imaš problema da naðeš Deda Mrazov kostim pa sam pozajmio jedan od tipa sa posla.
Du sagde, du manglede en julemandsdragt. - Så jeg lånte en på arbejdet.
Moja nova jetra je od tipa koji je voleo motore.
Min nye milt kom fra en fyr, der var vild med motorcykler.
Poziv je od tipa koji drži glavnu zalihu za Barksdalea.
Opringningen er fra fyren, der leder lageret for Barksdale.
Šta oèekuješ od tipa koji zaraðuje samo 500 sati nedeljno?
Hvad forventer du fra en fyr med min løn?
Od tipa kojem se rijetko diže.
Og det fra en som sjældent kan få den op.
Kad bi htio objasniti zašto da kupim od tipa bezvrijednu parceIu... sigurno bih te sasIušao.
Hvis du ville forklare, hvorfor jeg skulle købe den fyrs værdiløse lod... ville jeg lytte.
Jebote, morala sam da primim narudžbinu od tipa kome sam pušila na maloj maturi.
Jeg tog imod en bestilling af en fyr, jeg suttede af efter skoleballet.
To puno znaèi, od tipa koji si je obojao glavu kao nekakvu sportsku loptu!
Det betyder meget fra en, der har malet sit hoved som en slags sportsbold.
Dobra spika od tipa koji ide busom.
Det er store ord fra en som kører med bussen.
Postoji legenda koju sam èuo od momka na konvenciji koji ju je èuo od tipa koji ju je èuo od drugog tipa da postoji više od jedne verzije "Devet èuda".
Hvad mener du? En gut på en messe sagde, at han havde hørt fra en anden at der er en historie mere.
Zašto onda primam pozive od tipa koji tvrdi da je Freebo u Majamiju?
Hvorfor får jeg opkald fra en fyr, der siger, at han så Freebo i Miami?
Da, jer ništa nije strašnije od tipa koji ti prilazi igrajuæi džez.
Ja, for det er intet mere skræmmende,
Ja sam brat od tipa koji joj je ubio oca.
Jeg er broren til personen, der dræbte hendes far.
Hoæu reæi, ako je od tipa ostala samo fleka, što onda radimo u mrtvaènici?
Men hvis fyren var lige til gulvspanden, hvad laver vi i lighuset?
Kupio si tovar nebrušenog kamenja od tipa koji se zove Michael Connell.
Du købte uslebne ædelsten af Michael Connell.
Kaneš na košulju od tipa, mrtav je pre nego što kažeš izvini.
Hæld det under en mands trøje, og han er død før han kan sige undskyld.
To je puno krvi od tipa koji nije bolestan.
Det er meget blod, taget fra en fyr, som ikke er syg.
Od tipa koji te je odgojio?
Har du det fra din far? - Nej.
Na svom položaju... postoji samo jedna stvar gora od tipa koji ne može da pokrije svoja klaðenja.
I min position, er der kun én ting, der er værre end en fyr, som ikke vinder væddemål.
To ne mislim na spašavanje od tipa koji me oteo.
Og jeg mener ikke fra den fyr, der kidnappede mig. Jeg mener, du... du reddede mig.
Bad je mislio da je Šo saznao od tipa koji je bio na venèanju Monroa i Rozali, o kome smo prièali u prikolici, zar ne?
Ja, Bud mente at Shaw havde hørt det fra en som var til Monroe og Rosalees bryllup, som var, hvad vi talte om i traileren.
Oni su unajmljeni od tipa zvanog Armand Tully.
De blev hyret af en Armand Tully.
Tko bolje joj pomoæi uèiniti od tipa koji je oèito zaljubljen u nju?
Hvem kan bedre hjælpe end ham, der er forelsket i hende?
Spasao si mi prijatelja od tipa kroz koji su meci prošli.
Du reddede en af mine venner, fra en som mine kugler gik igennem.
Od tipa koji te je dovezao "Rols Rojsom"?
Fyren i Rolls Roycen, der smed dig af her?
Piters, imamo dojavu od tipa koji je spržio strujom gomilu igraèa na fensi šahovskom turniru ukazujuæi nam na piona koji napada kraljicu.
Peters, vi har fået et tip fra en fyr der gav spillerne ved en skakturnering elektrisk stød for at lede os til bonden på dronningen.
1.2767720222473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det brev, du sendte ind var fra en fyr med større mod og et større hjerte end nogen af de nuller, jeg har mødt i byen. 